top of page

Кулінарний майстер-клас із приготування зеленого борщу

30 травня 2026 Ukraine House Japan провів майстер-клас з приготування зеленого борщу

Учасники зібралися, щоб провести теплий та продуктивний вечір разом у дружній атмосфері.

Ідея цього заняття виникла після Весняного фестивалю в Shibaura House. Під час фестивалю багато відвідувачів зацікавилися українським зеленим борщем, але не всі мали можливість його скуштувати. З цієї причини UHJ вирішив організувати окремий кулінарний майстер-клас, щоб більше людей могли не лише спробувати зелений борщ, а й дізнатися, як готується ця традиційна весняна страва в Україні.

Надіслати донат

Частота

Одноразовий

Щомісячний

Сума

JP¥1,000

JP¥10,000

JP¥100,000

JP¥500,000

Інша

0/100

Comment on which project you are donating to (optional)

Результати та основні моменти

18 гостей відвідали кулінарний майстер-клас протягом дня.


Звичайно, кожна родина має свій власний варіант зеленого борщу, так само, як японські родини мають свої варіації місо-супу. Під час цього майстер-класу ми представили один варіант, який поширений у деяких українських родинах.


На щастя, одна з учасниць команди UHJ вирощує щавель у своєму саду тут, у Японії, що дало всім рідкісну можливість скуштувати справжній щавель. Частину щавлю було зібрано, помито, нарізано та заздалегідь заморожено для майстер-класу, а іншу порцію було зібрано щойно того ж дня перед заходом, що дозволило учасникам також скуштувати листя у свіжому вигляді.


UHJ також запропонував усім українське пиво «Оболонь», і разом ми провели приємний суботній вечір, ділячись їжею, розмовами та враженнями.


Команда Українського дому Японії щиро сподівається, що ця зустріч стала цінною не лише як дружній кулінарний майстер-клас, але й як простір для обміну думками, спогадами та досвідом з різних сфер життя. Багато учасників поділилися особистими роздумами та історіями, зробивши атмосферу особливо змістовною.


Ми також ділимося рецептами та інформацією про щавель на фотографіях нижче.


Recipe English

レシピ日本語版

Рецепт Українською




bottom of page