聖母の保護庇護祭とウクライナ防衛者の日

10月1日、ウクライナでは「ウクライナ防衛者の日」と、ウクライナ語で「ポクローヴァ」と呼ばれる「至聖なる聖母の保護庇護祭」を迎えます。祖国の平和と自由を守る人々に深い敬意を表する日です。この日は、何世紀にもわたる精神的な伝統と、軍務に就く人々の勇気をたたえる思いを結びつけています。ウクライナ文化において、この二つの記念日には、歴史の記憶と現代の独立を守る闘いを結ぶ共通の意味があります。

聖母の保護庇護祭の起源は10世紀にさかのぼります。教会の伝承によると、コンスタンティノープルが包囲された際、聖堂で祈る人々の前に聖母の保護マリアが現れ、その覆いを人々の上に広げ、危険から守ったとされています。祭日の名称は、この象徴的な「覆い」に由来し、庇護、守り、そして救いを表しています。

ウクライナでは、16世紀から18世紀にかけてのザポリッジャ・シーチの時代に、この伝統が特別な意味を持つようになりました。コサックたちは聖母の保護マリアを天上の守護者と仰ぎ、その名を冠した聖堂を建て、軍事遠征に赴く前には祈りを捧げました。

第二次世界大戦中の1942年、ポクローヴァの日は、ウクライナ蜂起軍の象徴的な創設日として選ばれました。ウクライナ蜂起軍は、ナチスとソ連の全体主義体制に対抗し、ウクライナの独立を求めて闘った地下軍事・政治組織です。

自由を求める闘いの継承は、ウクライナの現代史にも表れています。2014年にはウクライナの防衛者をたたえる国の記念日が制定され、2021年には、国の安全に対する男女双方の平等な貢献を明確に示す名称へと変更されました。さらに2023年、ウクライナの教会暦の変更に伴い、記念日は10月14日から10月1日に移されました。

ウクライナは2014年以来、ロシアの侵略から国家主権を守り続けています。2022年にロシアによる全面侵攻が始まると、国の存続を懸けた闘いは、国民全体の共通の使命となりました。ウクライナ軍では、男性とともに何千人もの女性が任務に就いています。戦闘任務だけでなく、衛生兵、通信兵、指揮官などとして、高い専門性と勇気、そして不屈の精神を示しています。

ウクライナの民間文化において、ポクローヴァは伝統的に農作業の終わり、家族の温かさ、そして結婚の季節の始まりを告げる日でもありました。精神的な庇護と、現実に祖国を守る行為とが結びつくことで、この日は一つの深い意味を持つようになりました。

10月1日、ウクライナの人々は自由を求める闘いで命を落としたすべての人々を追悼し、平和な未来への権利を守るため、今も日々闘い続ける人々を支えます。